:47:02
What you got there, little boy?
:47:05
No, I don't need
none of that today, thank you.
:47:09
- Nice hats.
- Do you know what kind of place this is?
:47:13
Yeah. Come on.
Let's split up and find Sam.
:47:17
# Stand up
:47:22
# You've got to manage
:47:28
# I won't sympathise
:47:33
# Any more
:47:36
How many would you like?
:47:38
# And if you complain once more
:47:42
# You'll meet an army of me
:47:49
# You're all right
:47:55
I got a guy here
who wants the schoolgirl thing.
:47:59
For real.
:48:01
Introduce him to Sam.
:48:04
She's just a girl.
:48:05
Not for long.
:48:10
- Dancers, welcome to Liquid Silver.
- I can get you out.
:48:16
First we are going to create your look.
:48:19
Girls, please step up
to the glamourport in front of you.
:48:24
Your dressing room is equipped with
the latest Liquid Silver fashions.
:48:28
You will start by shaving
all inappropriate hair.
:48:31
If your ears are not pierced,
you will find an ear-puncher before you.
:48:35
# The wrong things right
:48:43
# Can't stop lovin' you
:48:47
# And I won't stop callin' you, my baby
:48:50
The crop top.
:48:55
The anklets and the mules.
:48:59
The spiralling arm cuff.