:49:02
Les bracelets en spirale.
:49:07
Et maintenant, la jupe portefeuille.
:49:10
Votre look est terminé.
:49:13
Si vous avez suivi les instructions,
vous devez revêtir cette apparence.
:49:25
Rentrez vos fistons.
:49:29
Arrête tout de suite ces enfantillages.
:49:32
Tu veux que je dise à ta mêre
comme tu as été vilaine? Hein?
:49:36
Ne prenez pas mon argent. C'est tout
ce que j'ai comme monnaie d'échange.
:49:39
De l'argent. Je prends.
:49:50
L'Applaudisseur. Voilà
ce qu'on gagne à être un pervers.
:49:54
Hé! Tu vas te faire virer
si tu traites les clients comme ça.
:49:58
Rebecca!
:50:10
La voilà! Avec la gamine. Attrapez-les!
:50:14
Gardes! Vite!
:50:17
Tuez-la. Tuez-les toutes les deux.
:50:20
C'est pas une bonne idée.
:50:24
Bon... Que tout le monde lâche son arme,
:50:29
ou je lui épluche le maquillage.
:50:33
Ce qui pourrait prendre un certain temps.
:50:38
Sam. C'est la meuf qui t'a jetée
dans une piaule avec cette vermine?
:50:41
- Oui.
- Une fillette de dix ans.
:50:44
Il faut bien commencer un jour.
:50:46
Écoute, t'as deux options.
:50:49
Soit je rafraîchis cette jolie mise en plis,
:50:55
soit tu nous chantes quelque chose.
:50:59
Três bien.