:56:01
Gisteravond steeg de prijs
van dat beleid...
:56:05
met het bloed van 22
Amerikaanse militairen.
:56:09
Ook zonder graad van Harvard
zie je zoiets natuurlijk aankomen.
:56:14
Ik zat op Stanford, hengst.
:56:17
Nooit een uniform gedragen.
:56:21
Dit zijn 'diversen'.
Voor de slaapkamer of de keuken?
:56:30
Moest ik hem kussen?
:56:33
Heb je hem gekust?
:56:37
Dat wist ik niet.
:56:39
Waar?
- Op z'n mond.
:56:41
Waar in 't Witte Huis?
- In de bordenkamer.
:56:43
De bordenkamer?
- Porseleinkamer.
:56:47
En toen?
:56:49
Moest hij Libiƫ aanvallen.
- Altijd wat.
:56:52
Ik moet dit in de kiem smoren.
Een ramp, met hoofdletters.
:56:56
In welke taal?
De leider van de vrije wereld.
:57:00
Briljant, geestig, knap,
danst meer dan redelijk.
:57:04
Zijn we niet een tikje te kritisch?
:57:13
Neem op.
:57:15
Dat is hij.
Hij wil dat ik kom.
:57:18
Ik wil daar niet heen.
:57:20
Goed. Dan zeg ik 't meteen.
:57:25
Ik kan niet meer komen.
:57:29
Kom binnen.
:57:35
U hebt 'n zware dag gehad.
:57:37
Anderen nog zwaarder.
Zal ik je jas nemen?
:57:40
Mr. President, dit wordt niets.
:57:42
Als je 'm dichtknoopt,
valt hij niet.
:57:45
Dat bedoel ik niet.
Ik vond 't echt heerlijk...
:57:49
dit wordt een regelrechte ramp.
:57:52
Benader me alstublieft niet
buiten de politiek.
:57:56
Ik doe 't niet binnen de politiek,
dus kan er niets, en dat weiger ik.