1:17:05
'T Gaat beter na het wetsvoorstel.
1:17:09
En als je verdween,
zou ik je vinden.
1:17:22
De feministen zijn uit op
de ondergang van college football.
1:17:28
Hebt u de situatie in Atlanta
gevolgd?
1:17:32
Ze willen gelijkberechtiging
voor vrouwen-softbal, hockey...
1:17:37
Daar is toch al lang
een vonnis over?
1:17:41
Maar zij willen
dat 't wordt uitgevoerd.
1:17:44
De wereld is gek.
1:17:46
Gil, vrolijk kerstfeest.
Kom, ik stel je voor.
1:17:50
De stemming in 't land slaat om.
1:17:53
Jij hebt 19 graden in wiskunde
en je verklaart...
1:17:57
een daling van 63 naar 46 procent
als een kwestie van stemming?
1:18:02
Ik kan 't beter uitleggen
met een flip-over.
1:18:05
We slapen al drie jaar niet.
1:18:08
Kunnen we nu even genieten?
Het is Kerstmis.
1:18:12
Kerstmis?
1:18:14
Heb je geen memo gehad?
1:18:20
Sydney, vrolijk kerstfeest.
1:18:23
Dag Sydney.
- Vrolijk kerstfeest, A.J.
1:18:25
En jij ook. Waar bleef je?
- Ik zat vast op DuPont.
1:18:31
Ik weet nooit welke baan
ik moet nemen.
1:18:34
Toen begon 'n taxichauffeur
me uit te schelden.
1:18:39
'T Is Kerstmis.
1:18:40
Sydney. Zat je weer vast
op DuPont?
1:18:44
Ik haat die rotonde.
Verklaar 'm maar tot rampgebied.
1:18:49
Ik zal zien.
- Wat deed je daar?
1:18:51
Een vreselijke bespreking.
Met McSorley, McCluskey en Shane.
1:18:57
De Motown 3?
- Met het wetsvoorstel.