:48:00
Connerie.
:48:01
Nique ta mère.
:48:02
Ma quoi ?
:48:04
Calmos.
:48:05
Laisse ma mère, ou je te cogne !
:48:07
Pas deux fois !
:48:09
ça va. Donne ton chapeau.
:48:11
On a match, non ?
:48:13
File-moi quelque chose.
:48:18
tu sais lesquelles
sont les amphètes ?
:48:20
Y en a que 3 sortes !
:48:21
Planquez ça avant que Swifty arrive.
:48:25
tu joues les boy-scouts ?
:48:28
Va te faire foutre !
:48:29
Pareillement, gros dur.
:48:32
Bon, les mecs,
moi, je prends les noires.
:48:36
t'es sûr ?
:48:37
t'as mieux à proposer ?
:48:39
Non. ton choix vaut le mien.
:48:44
ça tient.
En 50 shoots.
:48:50
Dis, je suis ton pote.
:48:52
Faut que je te rebisouille ?
:48:59
C'est ça, emmène ce petit fumier.
:49:03
Qu'est-ce qu'il y a ?
:49:04
- Pourquoi t'es comme ça ?
- tu le sais.
:49:07
Avant, c'était la défonce
et le basket.
:49:10
Là, c'est plus que la défonce.
:49:11
- tu fous tout en l'air.
- Non, pas toi, Neutron.
:49:14
Si, Jim. C'est vrai, quoi...
je suis vraiment fier de toi.
:49:19
tout est cool. t'es en forme.
Rendez-vous à la Fédé.