The Bridges of Madison County
prev.
play.
mark.
next.

1:41:04
Nemoj nas izgubiti.
1:41:06
Nemoj nas odbaciti.
1:41:15
Možda tako osjeæaš,
možda i ne.

1:41:18
Možda je to zato
jer si u ovoj kuæi.

1:41:21
Možda æeš sutra, kad se vrate,
osjeæati drukèije.

1:41:25
- Nije li to moguæe?
- Ne znam.

1:41:31
Slušaj, bit æu tu još nekoliko
dana.

1:41:35
Možemo još prièati.
Ne moramo sad odluèiti.

1:41:40
Roberte, nemoj... nemoj
to èiniti.

1:41:42
Ne želim se sada pozdravljati.
1:41:45
Ne moramo tako odluèiti.
1:41:48
Možda se predomisliš.
1:41:51
Možda se vidimo,
pa se predomisliš.

1:41:57
Ako se to dogodi,
ti moraš odluèiti...

1:42:00
...jer ja ne mogu.
1:42:39
Ovo æu reæi samo jednom.
1:42:44
Još nikad to nisam rekao.
1:42:46
Ovako èvrsti osjeæaj
samo se jednom pojavljuje.


prev.
next.