1:01:01
É o Robert.
1:01:05
Estou um pouco atrasada, mas. . .
1:01:09
...lá estarei.
1:01:10
Não quero que leve a mal, mas. . .
1:01:13
. . .não sei se é uma boa ideia.
1:01:18
Estive a almoçar e...
1:01:20
. . .cruzei-me com a Mrs. Redfield.
1:01:25
Então já sabe a história toda.
1:01:28
O caixa da mercearia foi loquaz. . .
1:01:32
. . .Candidata-se a pregoeiro
da cidade para o ano.
1:01:35
Sei mais acerca do caso Delaney
que do meu casamento.
1:01:39
Se põe problema ver-me esta noite,
não se sinta obrigada.
1:01:43
Não sei prever a reacção das pessoas.
1:01:46
Não quero pô-la
numa situação comprometedora.
1:01:52
Compreendo.
1:01:56
Aprecio que tenha pensado nisso.
1:02:04
Robert?
1:02:08
Quero ir.
1:02:17
Encontramo-nos na ponte,
como combinado. . .
1:02:20
. . .e não se preocupe com o resto.
1:02:24
Eu não me preocupo.
1:02:27
Nesse caso,
até logo.
1:02:30
Até logo.