:32:01
Полицейски ескорт
срещу няколкостотин на километър.
:32:04
Но се поразчу тук-там
и те се закриха.
:32:08
Оттогава Вътрешния отдел
дебнеше да ги спипа в акция.
:32:14
За това ние поехме грижата.
:32:16
Как мина полетът?
- Чудесно.
:32:21
Това ще стигне ли
до Стейтън Айлънд?
:32:25
За толкова
ще те откараме до Кейп Код!
:32:27
Макманъс надуши работата.
Фенстър осигури колите.
:32:30
Хокни достави оръжието,
от мен бе планът за акцията.
:32:34
А Кийтън
постави завършващия щрих.
:32:39
Малка гавра
от нас петимата с полицията.
:32:46
Внимавай!
:32:54
Не мърдайте, тъпаци!
- Пусни оръжието!
:33:00
Никой да не шава!
Не посягай...
:33:11
Искаш ли измиване с шампоан,
пухчо?
:33:19
Здравейте, пържолки мои.
Давайте тук стоката.
:33:23
Дай му ги!
- Дай му каквото иска!
:33:30
Сега парите.
- Пари няма!
:33:32
Послушай го! Дай му парите!
:33:35
Дай му парите,
дявол да го вземе!
:33:44
Вие знаете ли кой съм аз?
:33:49
Знаем отлично, мухльо.