:04:02
Doce y media.
:05:09
Todo comenzó en Nueva York
hace 6 semanas.
:05:12
Robaron un camión cargado
con partes de armas en Queens.
:05:15
EI conductor no vio a nadie,
pero alguien metió la pata.
:05:18
Oyó una voz.
A veces eso es suficiente.
:05:21
"Nueva York - hace 6 semanas"
:05:26
Carajo, ¿nunca duermen Uds.?
:05:29
- Tenemos una orden de arresto.
- Púdrete, cerdo.
:05:40
¿Todd Hockney?
:05:42
- ¿Quién quiere saber?
- La policía de Nueva York.
:05:49
Mierda.
:05:50
¡Alto! ¡Quieto!
:05:57
¿Son suficientes hombres?