:49:00
Wat ga je doen ?
- Hem afmaken.
:49:03
We doen 't nu op mijn manier.
Ik regel het wel.
:49:07
Anders doe ik 't.
- Bek dicht.
:49:17
Wat moet ik hiermee ?
:49:20
Geef maar aan hem.
Ik heb geen idee wat 't is.
:49:23
Hoezo niet ?
- Bek dicht.
:49:26
Ik kreeg deze tip van 'n advocaat.
- Van wie ?
:49:29
Een Engelsman.
Hij is een tussenpersoon.
:49:33
En ik stel geen vragen.
- Je lult uit je nek.
:49:37
Luister, we willen 'm ontmoeten.
:49:41
Dat is grappig.
Hij wil jullie ook ontmoeten.
:49:48
Oké. Dat is goed.
- Ik bel je.
:49:52
Dit bevalt me niets.
Ik zeg je één ding.
:49:56
Nog zo'n verrassing
en je gaat eraan.
:50:00
Wat ben je toch stoer.
Doe me een lol...
:50:03
... en lazer naar je moer.
:50:08
Hou 'm aan de lijn.
:50:12
Jammer dat Saul dood is.
:50:16
De politie gaat nu zeker
op zoek naar de dader.
:50:20
En dan komen ze
toch eens bij mij.
:50:25
Slaap lekker, dames.
:50:31
Krijg de pest.
:50:38
Dus die advocaat...
- Kobayashi.
:50:42
Die kwam van Redfoot.
:50:45
Waarom heb je dat niet gezegd ?
:50:47
Dave, bezoek.
:50:55
Ik heb je gezocht. Ben je nog
steeds bezig met die coke-zaak ?