1:11:02
Edie Finneran.
Ze is boven, in mijn kantoor.
1:11:06
Voor een verzoek tot uitlevering.
Ik heb haar ingehuurd.
1:11:13
Ze is gisteren aangekomen.
1:11:16
Maar dat doet er niet toe.
Doodt u mij maar.
1:11:25
Je liegt.
- O ja ?
1:11:45
Dat is haar begeleider
hier in Los Angeles.
1:11:49
Hij laat haar geen moment alleen.
Ze is dus in goede handen.
1:11:58
Vrijdag ligt de boot gereed.
1:12:01
Als ik jullie voor die tijd zie...
1:12:04
... dan wordt Miss Finneran het
slachtoffer van 'n misdrijf.
1:12:09
En dat geldt ook voor uw vader,
Mr Hockney.
1:12:12
En voor uw oom Randall, Mr Kint.
1:12:16
En Mr McManus' neefje David
zal gecastreerd worden.
1:12:22
Ben ik duidelijk ?
Ruim die twee lijken op.
1:12:27
Ik zet ze wel op de rekening van
Mr Fenster.
1:12:30
Excuseer me, heren.