1:12:36
- Pachetul a sosit, domnilor.
1:12:58
Sunteþi gata ?
1:13:00
- Aº fi, dacã n-ar trebui sã stau
ca sã-þi rãspund þie !
1:13:02
- Eu sunt gata.
1:13:04
- McManus, ai face bine
sã fii gata în 10 secunde.
1:13:09
- Sunt gata...
1:13:11
- Vreau ca tu sã rãmâi aici.
1:13:14
- Dar eu trebuia sã acopãr...
1:13:15
- Ascultã, dacã nu scãpãm de-aici,
vreau sã iei banii ºi sã pleci.
1:13:18
Gãseºte-o pe Edie.
Spune-i tot ce s-a întâmplat.
1:13:21
Cunoaºte o grãmadã de oameni.
ªtie ea ce sã facã.
1:13:24
Dacã eu n-am reuºit sã-l prind
pe Kobayashi în felul meu,
1:13:26
o sã-l prindã ea în felul ei.
1:13:27
Fã cum þi-am spus !
1:13:30
Te rog !
1:13:34
ªi spune-i cã am...
1:13:39
Spune-i cã am încercat.
1:13:53
- McManus, a plecat !
- Sunt pe fazã.