:05:00
V Queensu vykradli
nákladné auto zo zbraòami.
:05:04
ofer niè nevidel.
A tie niè nepoèul.
:05:09
New York - pred estimi týdòami
:05:12
Pán McManus?
- Vy asi nikdy nespíte?
:05:17
Máme príkaz na zatknutie.
- Neserte ma.
:05:27
Hockney?
- Kto sa pýta?
:05:30
New Yorska policia.
:05:37
Do riti.
:05:44
Jasné, èo ste mi priniesli chlapci ?
:06:20
To je úplne Jenoduché, V tejto retaurácii zmenili apetít...
:06:24
... bez zmeny v tradicii.
:06:26
Jedným slovom atmosféra
tu nie je taká ako má by.
:06:32
Dám vam príklad.
- To musím vidie na vlastné oèi.
:06:38
David, mám schôdzku.
- Len minútku.
:06:43
To je David Kujan.
- pecialny U.S. Agent Kujan.
:06:49
Ti mui sú od polície.
:06:52
Lepie vyzerá, ako to myslí,
Keaton.
:06:55
Máte nejaký problém, pán Keaton ?
- Mám problém z vagonom zo zbraòami..