The Usual Suspects
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Agent Baer.
:38:02
Toto nie je to o èom som
chcel s vami hovori.
Je tu prive¾a ¾udí v tejto miestnosti--

:38:03
Pozrite doktor, s¾ubujem , že skonèíme skôr
ako dodýcha?

:38:07
Mám poobede stretnutie, Baer.
:38:08
- Agent Baer, 5 min.
- Utíšte sa prosím. Dobre?

:38:11
Chem aby si sa spýtal toho muža na prestrelku v prístave.
:38:26
Hovorí, že to bol obchod ....--
:38:27
Drogy, vieme.
:38:35
On nevie, že kúpili drogy ... ¾udia.
:38:38
Èo?
:38:47
Potrebuje záruku...
:38:49
O èom to hovorí?
:38:50
Hovorí, že jeho život je ohrozený.
:38:53
Videl dialba
Pozeral mu do oèí.

:38:57
- To nie je dobré riešenie.
- Nie, Nie.Poèkajte ešte chví¾u.

:38:59
Opýtajte sa ho èo mu povedal.
:39:03
o Diablovi.
:39:05
Kto je diabol.
:39:11
Keyser Soze.
:39:18
On bol v prístave...
:39:20
...Zabije ve¾a mužov.
:39:22
Videl Keyser Soze?
:39:30
Videl jeho tvár.
:39:33
Povedal mu ako vyzerá.
:39:35
Nech ho popíše.
:39:43
Pred šiesimi týždòami som dostal
nieko¾ko anonymných telefonátov...

:39:47
...pod¾a toho by som mohol
nájs DEAN Keatona v Mondino s jeho právnym zástupcom.

:39:50
Teraz, pretože on nikdy neprofitoval
z jeho smrti...

:39:53
...a pretože sme z vraždy obvinili niekoho iného...
:39:57
...a tak sme ho pustili.
:39:59
On bol mrtvy.

prev.
next.