:27:00
Hýzlý, riski yüksek çok paralý bir iþ
:27:02
Yapýlabileceðini hepimiz biliyorduk.
:27:04
Bana göre hata yapýlýrsa
öldürmemiz gerekiyordu.
:27:07
Ama beþ kiþiyle hata olmazdý.
:27:10
Beþinci adam Keaton'dý.
:27:13
Keaton ikna edilebilirdi.
:27:17
New York'un en güvenilir taksi hizmeti.
:27:20
Saçma!
:27:24
Artýk çalýþmýyorlar.
:27:26
Mc Manus'ýn 14. kýsýmda bir dostu var.
Perþembe günü bir iþ için çýkýyorlarmýþ.
:27:30
Güney Amerika'dan
zümrüt kaçýran bir adamý alýyorlarmýþ.
:27:33
Mc Manus malý alacak birini ayarladý bile.
:27:35
Kim alacakmýþ?
:27:36
California'lý biri. Adý redfoot'muþ.
:27:38
Adýný hiç duymadým.
:27:40
Sende gelmelisin
:27:41
Benim gelip gelmememden sana ne?
:27:42
Onlar, onlar beni tanýmýyorlar sen tanýyorsun.
:27:45
Sen katýlmazsan beni de almazlar.
:27:48
Bana bak
buna ihtiyacým var.
:27:50
Bana, ihtiyacýnýn olmadýðýný mý söylüyorsun?
:27:53
Bu ev senin mi?
:27:54
Bak seni eleþtirmiyorum,
þu avukatla süren güzel bir iliþkin var ama
:28:02
Önemli deðil.
:28:04
Tamam
:28:07
Bunun iyi bir iþ olduðunu sen söyledin?
-Bu iyi.
:28:12
Ýyi misin?
:28:14
Bir an kendimi kaybettim.
:28:16
Ama peþimizi kesinlikle býrakmazlar biliyorsun.
:28:19
istediðin kadar temiz iþ yap
senin peþini asla býrakmazlar.
:28:22
Onlarýn yarasýna parmak basacaðýz.
Bu arada da paçamýzý kurtaracaðýz.
:28:29
iyi olduðuna emin misin?
:28:31
Düzelirim.
:28:47
Bak Ben
:28:49
bazen kendimi...
-Boþver.
:28:54
Bu gece kýçýmdan kan gelir.