:44:04
Inanmiyorum.
:44:07
Arabam tamamen harab oldu.
:44:10
Yemin ederimki hayattimda
çok seyler gördüm
:44:13
ama bu
:44:16
inanilmaz birseydi.
:44:19
Araban için üzgünüm. Çok kötü.
:44:24
DEER GLEN MOTEL
BOS ODA YOK.
:44:29
Biz daha sonra,
Zalinsky Aile Tiyatrosuna dönecegiz...
:44:32
Pencereyi kapat.
lçeriye böcekler giriyor.
:44:34
Yok, içerisi sicaktir. Bak, o.
:44:37
Spark, cila, kauçuk, parça ve
sallincakli koltuk istiyorsan arabana
:44:41
takabilecegin veya yapistirabilecegin
bir sey varsa, Ray'i ziyaret et.
:44:45
Garanti istiyormusun?
Her kutuda bir garanti müdürü var.
:44:49
Tuhaf saçlari var.
:44:51
Ama en önemlisi
Amerikali isçiye garanti vermemdir.
:44:55
Kamyonunu isinde
sana yardim etmek isitiyorum.
:44:58
Emin olarak disari çikmani
ve sokagi temizleyebilmeni istiyorum.
:45:01
Çocuklarin disarida tehlike içinde
bulunmasin.
:45:04
- Tesekkür ederim, Ray.
- Tesekkür ederim oglum.
:45:08
Adim Zalinskidir. Amerikali isçilerin
arabasi için parçalar yaparim
:45:12
çünkü bu benim
ve buna önem veririm.
:45:18
Iyi birine benziyor.
:45:21
Bu sirketti almaya
çalisan kisi
:45:24
ve sen onun iyi birine
benzedigini söylüyorsun.
:45:27
Benziyor.
:45:30
Evet. Alo.
:45:33
Bana telefon ettigine sevindim.
Isler iyi gidiyor.
:45:36
Ilk satislarimin yakinda
olacagina inaniyorum.
:45:39
Evet burda.
Arabasinin sigortasini inceliyor.
:45:43
Daha fazla böcek bulabilirmiyiz?
:45:46
Ne?
Richard elektirikli süpürgeyi kullaniyor.
:45:49
Temizliyor.
:45:51
Bilmem.
Temiz oldugunu saniyorum.
:45:54
Sana geri telefon edebilirmiyim?
:45:56
Mersi. Seni özlüyorum. Hosçakal.
:45:59
Açik pencereyle uyuyamazsin.
Daha fazla kanunlar koyacagim.