:10:00
- i de gaver.
:10:06
Okay, hvem er sultne?
:10:10
Så er der chips!
:10:12
- Jeg har Kim'sog PopCorn!
- Orv!
:10:15
Hvad i alverden-- Ååh!
:10:17
- Jeg trode, jeg havde bedt ham
om at samle dem op.
:10:20
Er de der ikke endnu?
Hvorfor tager det så lang tid?
:10:23
Hør nu, de er professionelle.
De er de bedste.
:10:26
Kom så!
De sover ikke på jobbet.
:10:39
T-T-Tag afsted uden mig!
G-Gå bare!
:10:42
En rigtig soldat efterlader
ikke en falden kammerat.
:11:02
- Okay, allesammen, kom så.
:11:04
Så, rolig.nu.
Så børn. Allesammen -
:11:07
Sæt jer i en rundkreds. Nej, Andy.
Andy, Du sidder der i midten.
:11:11
- Godt. Og - Hvilken gave
vil du åbne først?
:11:16
- Min! Min!
- Der er de..
:11:18
Kalder.
Moderfugl. Det er Alfa Bravo.
:11:22
- Så er det nu!
Stille, Stille, Stille!
- Kalder, Moderfugl.
:11:24
Andy åbner den første gave nu.
:11:27
Fru Kartoffelhoved! Fru Kartoffelhoved!
Fru Kartoffelhoved!
:11:30
Man har da lov til at drømme, ikke?
:11:32
Så er sløjfen af....
Han er ved at flå i papiret.
:11:35
Det - Det -
det er en madkasse.
:11:38
- Vi har en madkasse..
- En madkasse?
:11:40
- Madkasse?
- Til skolefrokost.
:11:42
Okay, anden gave.
Det er vist -
:11:44
- Okay, det er lagner.
- Hvem inviterede det barn?
:11:52
Åh! Kun en tilbage.
:11:55
- Okay, nu er det sidste gave.
- Sidste gave!
:11:57
Den er stor.
Det er --