1:11:01
Aaah!
1:11:05
- Lad os så se
at få indhentet den lastbil.
1:11:14
Gutter! Woody kører på R.C.
1:11:17
- Hvad?
- Og Buzz er med ham!
1:11:23
- Det er Buzz!
Woody talte sandt.
1:11:27
- Hvad har vi dog gjordt?
- Flot! Nu har jeg skyldfølelse.
1:11:30
Vi er der næsten!
1:11:34
Rocky, rampen!
1:11:43
Pas på!
1:11:46
Hurtigt! Hold fast i min hale!
1:11:53
- Sådan, Slink!
- Åh! Woody!
1:11:59
Woody! Speederen i bund!
1:12:00
- Hurtigere!
- Batterierne!
1:12:02
De er flade!
1:12:04
Whoa, whoa, whoa, whoa!
1:12:07
Whoa! Aah!
1:12:10
# Hakuna Matata
Sikke noget sjovt
1:12:15
- Aaah!
1:12:20
- Jeg kan ikke holde fast længere.
- Slink! Hold fast!
1:12:24
- Aaah!
- Ouch!
1:12:39
Fint!
1:12:42
Woody! Raketten!
1:12:45
Tændstikken! Sådan!
1:12:48
Tak, Sid!
1:12:57
Nej! Nej!