1:12:06
Welk pakje eerst?
-Eerst Molly een.
1:12:15
Wierook, hier Mirre.
1:12:17
Opgelet. 't Is zover.
-De pakjes.
1:12:24
't Kan ook minder hardhandig.
1:12:27
Vrolijk kerstfeest, sheriff.
1:12:30
Zie ik daar mistletoe?
1:12:35
Misschien 'n plantenetende dino.
1:12:38
Dan kan ik de vleeseter spelen.
1:12:43
Molly's eerste cadeau is...
1:12:45
...een Mrs Potato Head.
1:12:48
Leve de piepers.
1:12:50
Ik zal me snel scheren.
1:12:57
Wierook... Andy's eerste cadeau.
1:13:01
Buzz Lightyear.
Je knijpt 'm toch niet?
1:13:05
Ik? Ik niet, hoor.
1:13:09
Het is een grote doos.
1:13:11
Jij?
-Ach, Buzz...
1:13:14
...wat kan er nu erger zijn dan jij?
1:13:19
Wat is het?
1:13:21
Een jong hondje.
1:13:24
Subs ripped by Kernkopje