:37:04
Super!
Dupla nagrada!
:37:10
Idemo kuæi da se... igramo.
:37:26
erife, vidim ti boravite odavde.
:37:28
- Skoro si kuæi.
- Nirvana dolazi. Mistièni portal èeka.
:37:31
Hoæe li da uæuti?
Vi momci ne shvatate, zar ne?
:37:34
Kada jednom uðemo u Sidovu kuæu
neæemo izaæi.
:37:37
Skad! Ej, deèko.
:37:40
Sedi! Dobar deèko.
:37:42
- Imam neto za tebe deèko.
- Stanite.
:37:45
Priprema, pozor, sad!
:37:50
Hana!
Hej, Hana!
:37:53
- ta?
- Jel' mi stigao paket potom?
:37:55
- Ne znam.
- Kako misli, ne zna?
:37:58
Ne znam!
:38:00
- O, ne, Hana! Gledaj, Deni!
- ta? Hej!
:38:03
- Bolesna je.
- Nije!
:38:05
- Moram da uradim
jednu od mojih operacija. - Ne!
:38:08
- Ne, ne u Sidovu sobu!
- Vrati je!
:38:11
Sid! Sid!
:38:14
O, ne. Imamo
bolesnog pacijenta, sestro.
:38:17
Spremite operacionu
salu! Odmah!
:38:21
pacijent je... pripremnjen.
:38:25
Niko nije pokuao
dupli bajpas...
:38:27
presaðivanje mozga.
:38:29
Sad tei deo.
Kljeta!
:38:33
Ne verujem da je taj èovek
ikada bio u medicinskoj koli.
:38:35
Doktore, uspeli ste!
:38:41
Hanna!
:38:43
- Deni je sada mnogo bolje...
- Mama, mama. - Lae...
:38:49
ta god da kae,
nije istina!