Toy Story
prev.
play.
mark.
next.

1:12:07
- Koji mogu prvi da otvorim?
- Pusti Moli da otvori jedan.

1:12:17
- Hej, glavu gore, svi.
Vreme je za šou. - Vreme je!

1:12:21
Ohh! O, Bo.
1:12:25
Mora da postoji mnogo bezbolniji
naèin da skreneš pažnju.

1:12:27
Sreæan Božiæ,
Šerife.

1:12:30
- Hej, zar nije to imela?
- Mm-hmm.

1:12:35
Možda æe Endi dobiti
još jednog dinosaurusa.

1:12:37
Možda biljojeda. Tako bi ja
mogao da igram ulogu, dominantnog predatora.

1:12:42
Tišina!
Tišina!

1:12:44
Molin prvi poklon je
gospoða Krompiroglava.

1:12:46
Ponavljam: gospoða Krompiroglava.
1:12:48
Bravo, matori!
1:12:51
Bolje da se obrijem!
1:12:58
Endi sad otvara
svoj prvi poklon.

1:13:00
- To je...
- Baz. Baz Lajtjer.

1:13:03
- Ne mogu baš...
- Nisi zabrinut, zar ne?

1:13:05
Ja? Ne, ne.
1:13:07
Ne. Ne, ne, ne, ne.
1:13:09
Velika kutija...
To je... to je, to je...

1:13:11
- Jesi li ti?
- Ma daj, Baz,

1:13:14
šta to Endi može da dobije,
a da je gore od tebe?

1:13:20
Oh, šta je?
Šta je to?

1:13:22
Èoveèe, kuèence!
1:13:26
Adaptacija: Pargi ©2003
www.cdklub.com


prev.
next.