Twelve Monkeys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:02
Dejte mì zpátky, prosím vás!
Neberte mì!

:03:07
Mají je nahoøe na sedmým poschodí.
Mají je tam schovaný.

:03:12
Jsou totiž všichni pomatený.
:03:14
Jak to víš, že jsou pomatený?
Nikdo je nevidìl.

:03:16
A možná ani nejsou pomatený.
Kecy. To nikdo neví.

:03:19
Tomu nevìøím.
:03:22
Hodnì štìstí, kámo.
:03:24
- Hlásí se dobrovolník!
- Já jsem se nepøihlásil dobrovolnì.

:03:28
Už zas dìlᚠproblémy?
:03:31
Ne, žádný problémy.
:03:37
Toto jsou pøíkazy
pro první sondu.

:03:41
Poslouchejte pozornì.
Tyto pøíkazy musíte pøesnì splnit.

:03:45
Všechny otvory v obleèení
musí být neprodyšnì uzavøeny.

:03:49
Jestliže se celistvost kombinézy
jakkoliv poruší...

:03:54
jestliže se protrhne látka
nebo rozepne zip...

:03:58
návrat nebude povolen.

náhled.
hledat.