:03:01
Μπορεί να σου δώσουν
χάρη, δικέ μου.
:03:03
Ναι. Γι' αυτό κανείς εθελοντής δεν έχει γυρίσει.
Όλοι παίρνουν χάρη.
:03:07
- Μερικοί γύρισαν, άκουσα.
- Ναι.
:03:10
Αφήστε με!
Μη με παίρνετε!
:03:14
Tους έχουν στον έβδομο όροφο.
Τους κρύβουν εκεί πάνω.
:03:20
Έχουν παρανοήσει όλοι.
Τα μυαλά τους δε δουλεύουν.
:03:23
Δεν το ξέρεις ότι έχουν παρανοήσει.
Δεν τους έχει δει κανείς.
:03:26
Και μπορεί να μην έχουν παρανοήσει.
Είναι φήμες. Κανείς δεν το ξέρει.
:03:28
Δεν το πιστεύω.
:03:31
Καλή τύχη, δικέ μου.
:03:34
- Εθελοντές!
- Δε δήλωσα εθελοντής.
:03:38
Πάλι προκαλείς προβλήματα;
:03:41
Όχι, όχι προβλήματα.
:03:47
Οδηγίες για την
πρώτη εξερεύνηση.
:03:51
Ακούστε προσεκτικά.
Πρέπει να εκτελείτε επακριβώς.
:03:55
Όλα τα ανοίγματα στη στολή σας
πρέπει να σφραγιστούν αεροστεγώς.
:04:00
Αν η στολή καταστραφεί
με οποιοδήποτε τρόπο,
:04:04
αν σκιστεί το ύφασμα
ή δεν κλείσει το φερμουάρ,
:04:09
θα σας απαγορευτεί η επανείσοδος.