:31:02
Πιθηκοδουλειές!
:31:04
Πιάστο!
:31:18
Αν βλέπετε ένα απαισιόδοξο
μέλλον την επόμενη δεκαετία,
:31:21
σκεφτείτε τις αλλαγές που σαρώνουν τον κόσμο
και τις ευκαιρίες που προσφέρουν.
:31:24
"Και τις ευκαιρίες που προσφέρουν."
:31:28
Πραγματικά σε νάρκωσαν, Τζιμ.
:31:31
Υπερβολική δόση.
Κίνδυνος, κίνδυνος.
:31:33
Πρέπει να τα συγκεντρωθείς.
Συγκεντρώσου, συγκεντρώσου, συγκεντρώσου.
:31:37
Θυμήσου το σχέδιο.
Εγώ έκανα το δικό μου κομμάτι!
:31:40
Τι;
:31:43
Όχι "τι". Πότε.
:31:45
- Πότε;
- Ναι. Πότε!
:31:47
Τώρα. Τώρα, Τζιμ, τώρα!
:31:50
Ναι! Τώρα!
Αγόρασε! Πούλα!
:31:53
Μετοχές! Συμβόλαια!
Αγόρασε! Πούλα!
:31:56
Ναι! Όχι πια πιθηκοδουλειές!
:31:59
Όχι...πια...
:32:02
πιθηκοδουλειές!
:32:05
Ναι, δυναμώστε το χαρτοφυλάκιο σας τώρα.
:32:07
Πεντακόσια δολάρια!
Έχω πεντακόσια δολάρια! Είμαι ασφαλισμένος!
:32:10
Ναι! Η πόρτα της ευκαιρίας ανοίγει τώρα!
:32:13
Τώρα πρέπει να αδράξετε τη στιγμή! Τη στιγμή!
:32:17
Τώρα πρέπει να αδράξετε τη μέρα!
:32:20
Σκατά, Τζέφρι!
Σταμάτα να κάνεις το χαζό!
:32:23
MasterCard!
Visa!
:32:25
Το κλειδί στην ευτυχία!
:32:28
Τζιμ, άδραξε τη στιγμή!
:32:32
Τζέφρι, γύρνα πίσω!
:32:34
- Για όνομα του Θεού!
- Τζέφρι!
:32:41
Πήγαινε, Τζιμ!
:32:49
- Φύγε! Φύγε!
- Έλα εδώ, Τζέφρι!