1:25:02
Έτσι δεν είναι;
Αυτό δεν είναι που θέλεις;
1:25:07
Μπομπ;
1:25:24
Εμπρός.
1:25:26
Δρ. Ρέιλι,
Τζιμ Χάρπερντιν, αστυνομία.
1:25:29
- Συγνώμη που παίρνω τόσο πρωί.
- Τον βρήκατε; Είναι εντάξει;
1:25:34
Όχι, όχι.
1:25:37
Κανένα ίχνος του φίλου σου, του απαγωγέα.
Πάντως, η υπόθεση περιπλέκεται.
1:25:41
Έχω μια βαλλιστική αναφορά στο γραφείο μου.
1:25:43
Λέει ότι η σφαίρα που ισχυρίζεσαι
ότι αφαίρεσες από το μηρό του κ. Κόουλ,
είναι αντίκα.
1:25:48
Όλες οι ενδείξεις οδηγούν...
1:25:50
ότι ρίχτηκε πριν το 1920.
1:25:54
- Τι θα έλεγες να περάσεις από δω;
- Αδύνατον.
1:25:56
Ίσως πάμε να τσιμπήσουμε κάτι.
1:25:58
Ίσως ήθελες να διορθώσεις ή
να ενισχύσεις την κατάθεσή σου;
Δρ. Ρέιλι;
1:26:29
Όχι!
1:26:36
Δεν μπορείς να μας ξεγελάσεις, ξέρεις.
1:26:39
- Δε θα έπιανε.
- Όχι, κύριε.
1:26:42
Μήπως εθίστηκες, Κόουλ,
1:26:46
σ'αυτό τον ετοιμοθάνατο κόσμο;
1:26:48
Όχι, κύριε.
1:26:51
Θέλω μόνο να κάνω ό,τι μπορώ
για να επιστρέψουμε επάνω,
1:26:53
να ξαναπάρουμε τον πλανήτη.
1:26:56
Και έχω την εμπειρία.
Ξέρω τους ανθρώπους που εμπλέκονται.
1:26:59
Πραγματικά είναι ο πιο αρμόδιος.