Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:39:05
Τζέιμς,
1:39:08
θυμάσαι πριν έξι χρόνια
που είχες έναν αριθμό τηλεφώνου;

1:39:13
- Ήταν λάθος αριθμός τότε.
- Μια γυναίκα απάντησε.

1:39:16
Ήταν λάθος αριθμός το 1990.
Μπορεί να είναι σωστός τώρα.

1:39:21
Τον θυμάσαι;
1:39:23
Τον αριθμό; Τον--
1:39:29
Εδώ είναι δική μου περιοχή, βρώμα!
1:39:33
- Είναι αληθινό, ή μια από τις παραισθήσεις μου;
- Σίγουρα αληθινό.

1:39:38
Συγνώμη.
1:39:40
Νομίζω ότι έχουμε
μια μικρή παρεξήγηση.

1:39:45
Σοβαρά;
1:39:48
Παλουκώσου!
1:39:51
Άκου δω, δεσποινίς.
1:39:54
Νομίζεις ότι μπορείς να τριγυρίζεις
και να πουλιέσαι σ'αυτή τη γειτονιά;

1:39:58
Έπαιξες τη ζωή σου
σε μια μεγάλη παρεξήγηση.

1:40:05
Τζέιμς, όχι! Μη!
1:40:09
- Βάλτον στη ντουλάπα.
Πάρε του τα λεφτά πρώτα!
- Θες να τον ληστέψω;

1:40:14
Χρειαζόμαστε μετρητά, Τζέιμς!
1:40:18
Φωνάξτε τους μπάτσους!
Φωνάξτε τους μπάτσους!

1:40:21
Τι συμβαίνει;
1:40:24
Έχω φίλους, μεγάλε.
1:40:26
- Μη με σκοτώσεις.
- Τζέιμς! Τζέιμς!

1:40:29
Όχι, Τζέιμς! Όχι!
1:40:31
Όχι, Τζέιμς!
1:40:33
Όχι! Άνοιξε την πόρτα!
1:40:35
Τι διάολο κάνεις!
1:40:38
Σε παρακαλώ μην τον πειράξεις!
Άνοιξε την πόρτα!

1:40:41
Τζέιμς, έλα!
1:40:51
Σε περίπτωση που--
1:40:53
Σε περίπτωση που δεν είμαι τρελός.
Έτσι μας βρίσκουν.

1:40:57
Από τα δόντια μας.

prev.
next.