Twelve Monkeys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:01
Puede que te indulten.
:03:02
Por eso nadie vuelve.
A todos les conceden indulto.

:03:07
Algunos vuelven, los he oído.
:03:11
¡No! ¡No me lleven!
¡No me ofrecí de voluntario!

:03:16
Los tienen en el séptimo piso.
:03:19
Escondidos. Mal de la cabeza.
El cerebro no les funciona.

:03:23
Eso tú no lo sabes. Nadie los ha visto.
Nadie sabe si están locos.

:03:28
Yo no lo creo.
:03:32
Buena suerte, viejo.
:03:34
Trabajo voluntario.
:03:36
Yo no me ofrecí.
:03:38
¿Vas a seguir fastidiando?
:03:41
No. Para nada.
:03:47
Estas son las instrucciones
para los voluntarios principiantes.

:03:51
Presten atención.
Hay que seguirlas al pie de la letra.

:03:56
La vestimenta debe permanecer
totalmente sellada.

:04:00
Si por alguna razón...
:04:02
...se abriera el uniforme,
o se rompiera la tela...

:04:05
...o algún cierre quedara abierto...
:04:08
...no podrán volver a entrar.

anterior.
siguiente.