Twelve Monkeys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:02
Sí, hijo mío.
:28:03
- ¿Por qué no lo has hecho?
- ¿Fugarme? Buena pregunta.

:28:08
Muy inteligente.
:28:10
Sería una locura fugarme.
Ya lo avisé.

:28:14
Ya está solucionado.
:28:17
¿Cómo?
:28:18
Me he comunicado
con ciertos malos espíritus...

:28:21
...secretarios y otros esbirros
que se comunicarán con mi padre.

:28:26
Cuando se entere que estoy aquí...
:28:29
...hará que me trasladen...
:28:31
...a un lugar donde te traten
como persona, ¡como invitado!

:28:35
¡Con sábanas y toallas,
como un hotel!

:28:38
¡Con drogas estupendas
para todos los locos y lunáticos!

:28:47
Perdón. Perdón.
:28:49
Me agité un poco.
Pensé en fugarme...

:28:52
...y de repente, de repente...
:28:54
...tuve ganas de doblar
los jodidos barrotes...

:28:58
...¡de arrancar las ventanas
y tragármelas!

:29:01
¡Sí, tragármelas!
:29:03
¡Y de saltar, saltar, saltar!
¡Lavativas para todos!

:29:09
Pendejos, soy un enfermo mental.
¡Se supone que me arrebate!

:29:13
¡Ya verán quién soy!
:29:15
¡Van a enojar a mi padre y cuando
él se enoja, la tierra tiembla!

:29:20
¡Mi padre es Dios!
¡Lo adoro y lo venero!

:29:25
¡Socorro!
:29:28
Estos videos,
obtenidos clandestinamente...

:29:31
...han causado la indignación
del público.

:29:34
Pero muchos científicos
no están de acuerdo.

:29:43
Tortura. Experimentos.
:29:46
Todos somos monos.
:29:48
Te golpearon.
:29:52
Al conejito le están haciendo
cosas peores.


anterior.
siguiente.