:31:02
Cosa de monos.
:31:04
¡Búscalo!
:31:10
¿Entiendes? Cosa de...monos.
:31:13
¡La llave!
:31:18
Si la bolsa tiende a bajar...
:31:20
...considere los cambios...
:31:21
...que envuelven al mundo
y las oportunidades que ofrecen.
:31:25
¡Las oportunidades que ofrecen!
:31:28
¡Cómo te dejaron, Jim!
:31:31
¡Qué superdosis!
¡Peligro!
:31:34
Tienes que controlarte.
¡Concéntrate!
:31:37
Acuérdate del plan.
Yo hice mi parte.
:31:40
¿Qué?
:31:43
Qué, no. ¡Cuándo!
:31:46
¡Sí, cuándo! Ahora.
¡Ahora, Jim!
:31:49
¡Ahora! ¡Sí, ahora!
¡Compra! ¡Venta!
:31:53
¡Acciones! ¡Bonos! ¡Compra!
¡Venta! ¡Eso!
:31:57
¡Al diablo los monos! Al...
:32:01
...diablo...
:32:03
...¡los monos!
:32:05
¡lnviertan más dinero!
:32:07
¡Tengo $500! ¡Tengo seguro!
:32:11
Ahora hay una oportunidad.
:32:14
Es hora de vivir el momento.
¡El momento!
:32:17
¡Aprovechen el momento!
:32:20
¡Jeffrey, deja las payasadas!
:32:22
¡Mastercard! ¡Visa!
:32:25
¡La llave de la felicidad!
:32:29
¡Jim, aprovecha el momento!
:32:32
¡Jeffrey, ven acá!
:32:44
Vete, Jim.
:32:49
¡Fuera de ahí!
:32:50
¡Ven acá! ¡Jeffrey!