1:04:01
Es sólo una grabación.
1:04:08
Busco al ejército de los 12 monos.
1:04:13
No sabemos nada de eso,
así que se pueden ir.
1:04:18
Necesito datos.
1:04:19
-¿No me--?
-¡No dispares!
1:04:24
Soy siquiatra.
Hagan todo lo que él les pida.
1:04:28
Está trastornado. Es peligroso.
1:04:31
Cooperen con él.
1:04:33
- ¿Quiere dinero?
- Ya dije lo que quería.
1:04:36
Abajo. ¡Asegura la puerta!
1:04:41
Esto es culpa de Goines.
1:04:43
¡Cállate!
1:04:48
¿Jeffrey Goines?
1:04:52
Luego Jeffrey se convirtió en estrella--
los periodistas lo adoran...
1:04:56
...por atacar a su propio padre,
un genio virólogo. ¿No lo vio en TV?
1:05:02
No veo televisión.
1:05:05
¿Este es?
1:05:06
Sí, ése es él.
1:05:09
¿Qué nos va a hacer?
1:05:13
Dime más de Jeffrey.
1:05:17
Jeffrey se aburrió
de trabajar con nosotros...
1:05:19
...marchando, escribiendo cartas.
1:05:22
Dijo que éramos unos tontos liberales.
1:05:25
Quiso formar guerrillas
para "educar" al público.
1:05:30
¿Como esto?
1:05:31
Soltó 100 culebras en el Senado.
1:05:34
No estábamos interesados.
Le dijimos que era contraproducente.