Twelve Monkeys
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:03
Si ven a uno de ellos,
no traten de detenerlo.

:47:07
Avisen enseguida.
Nosotros nos ocuparemos.

:47:38
- Yo conozco este lugar.
- Los aeropuertos se parecen.

:47:42
En mi sueño.
:47:48
- El bigote...
- No sólo en mi sueño.

:47:52
Yo he estado aquí. Ahora me acuerdo.
:47:56
Como unas semanas antes
de que empezaran las muertes--

:48:03
Cuidado. Puede que estén buscándonos.
:48:06
Yo estuve aquí.
:48:08
De niño.
:48:10
Yo creo que tú también estabas.
:48:14
Si nos agarran, nos mandarán
a un sitio, pero no a Cayo Hueso.

:48:22
lré a arreglar esto.
:48:25
Voy a buscar los boletos.
Encuéntrame en la tienda de revistas.

:48:40
Judy Simmons.
Tengo reservaciones a Cayo Hueso.

:48:54
Hoy en día no se ve esto-- efectivo.
:48:57
Es un cuento largo.
:48:58
Comenzarán a abordar en 20 minutos.
Buen viaje, Srta. Simmons.


anterior.
siguiente.