:32:04
Najbolje je otiæi
na Floridu.
:32:07
Otoci su divni
u ovo doba godine.
:32:31
Dvica danas ne radi.
Poðite jedinicom.
:32:59
Kathryn,
ovo je bilo u mom sanduèiæu!
:33:02
No nije za mene.
:33:04
Ti si najljepa ena koju sam vidio,
:33:08
ivi u najljepem svijetu,
ali to ne zna.
:33:11
Ima slobodu, sunce i zrak,
koji udie--"
:33:15
James Cole?
:33:17
"I uèinio bih sve da ostanem,
ali moram iæi.
:33:22
U redu, u redu.
Jadan èovjek.
:33:25
Hej, Kathryn?
James Cole je tvoj pacijent?
:33:28
Pobjegao je na drugi kat.
:33:30
Sranje!
:33:38
Moramo znati to je to.
:33:40
Doktore, imamo posjetitelja.
:33:43
Mogu li vam pomoæi?
Oprostite?
:33:55
to ima Jimbo?