:54:07
to radi?
:54:20
U Fresnu ekipe se bore
za spas malog Ricky Neuman-a.
:54:30
U Baltimoru,
cijenjena psihijatrica Kathryn Railly...
:54:33
...autorica knjige o ludilu
nestala je nakon predavanja.
:54:41
Traga se za bivim pacijentom James Cole-om.
:54:46
Opasan je i
vrlo je nasilan.
:54:48
Tko ga vidi
neka javi policiji.
:55:01
Volim ovakvu glazbu.
:55:04
Mi nemamo nita slièno.
:55:07
to ti je to?
:55:09
Ovo?
:55:10
Moje biljeke, tragovi.
:55:13
Kakvi tragovi?
:55:15
O tajnoj vojsci.
:55:17
Vojsci 12 majmuna
koja iri virus.
:55:19
Zato sam je ovdje.
Moram ih naæi. To mi je zadatak.
:55:22
Moram ih naæi,
jer imaju najèiæi virus
:55:25
prije mutacije.
:55:27
Kad ga naðem,
:55:30
doæi æe znanstvenici da ga prouèe.
:55:32
Vratiti æe se u sadanjost
i napraviti lijek.
:55:36
50 policajaca dovedeno je
da kontrolira promatraèe...
:55:38
...operacije spaavanja
Ricky-ja Neuman-a.
:55:48
ivcira li vas ovo?
:55:49
Ne. Mislio sam da je o nama.
:55:53
Nali su nas i
uhitili me.
:55:58
alim se.