Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:02:15
A 784-es járat San Francisco felé várja a beszállókat a...
:02:18
87645 számú elítélt: Cole, James.
:02:23
27631: Johnson.
:02:27
84743: Innis.
:02:35
José. Psszt.
:02:37
- José, mi van?
- Rossz hír, ember.

:02:40
- Önkéntesek?
- Ja. A te neved mondták.

:02:53
Hé, ember, lehet, hogy kegyelmet kapsz.
:02:56
Naná. Azért nem jött vissza egy önkéntes sem. Mind kegyelmet kaptak.
:03:00
- Némelyik visszajött, úgy hallottam.
- Aha.

:03:02
Kérem, tegyenek vissza! Ne vigyenek el!
:03:06
Ott vannak fönn a hetediken. Ott rejtegetik õket.
:03:11
Mind megzavarodott. Bekrepált az agyuk.
:03:14
Nem tudhatod, hogy megzavarodtak. Senki sem látta õket.
:03:17
Lehet, hogy nem is igaz.
Csak pletyka. Senki sem tudja.

:03:20
Én nem hiszem el.
:03:22
Sok szerencsét, ember.
:03:25
- Önkéntes szolgálatra!
- Én nem jelentkeztem.

:03:29
Megint balhét akarsz?
:03:32
Nem, semmi balhé.
:03:38
Ezek az instrukciók az elsõ vizsgálathoz.
:03:42
Figyeljen jól. Pontosan követni kell õket.
:03:45
Az öltözet minden nyílása tökéletesen zárva kell legyen.
:03:50
Ha a ruha integritása bármilyen módon megsérül,
:03:54
az anyag elszakad vagy egy zippzár nincs bezárva,
:03:59
a visszatérést megtagadjuk.

prev.
next.