Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Bolond lennék megszökni.
Már üzentem.

:27:05
- Gondoskodnak rólam.
- Hogy értve?

:27:08
Sikerült kapcsolatot teremtenem
mindenféle alantas létformákkal, gonosz szellemekkel,

:27:11
titkárok titkáraival és egyebekkel,
akik majd szólnak apámnak.

:27:16
És ha az apám rájön, hogy itt vagyok,
:27:19
átszállíttat engem egy osztályon felüli helyre...
:27:23
ahol úgy bánnak velem, mint egy személyiséggel, mint egy vendéggel!
:27:25
Lepedõkkel és törölközõkkel, mint egy szállodában,
:27:28
és nagyszerû gyógyszerekkel az összes
dilinyós, holdkóros, mániás ördögnek!

:27:35
Bocsi. Ööö, bocs.
:27:38
Kissé felizgattam magam.
A szökés gondolata villant át az agyamon.

:27:41
És hirtelen...
:27:43
Hirtelen úgy éreztem, képes vagyok kitörni
ezeket a rohadt rácsokat!

:27:47
És leszakítani az istenverte ablakkereteket és megzabálni!
Igen, megzabálni!

:27:51
És ugrálni, ugrálni, ugrálni!
:27:54
Beöntést mindenkinek!
:27:57
Ááá, jól van!
:27:58
Hülye seggfejek, elmebeteg vagyok.
Persze, hogy rohamaim vannak.

:28:01
Várjatok barmok, ti nem tudjátok kivel van dolgotok!
Az apám nagyon ideges lesz.

:28:04
És ha az apám ideges, a föld is megremeg.
:28:07
Az apám az isten!
Én imádom õt!

:28:14
Ezek a drámai felvételek,
:28:17
amelyekhez titokban jutottak állatvédõ aktivisták,
komoly visszatetszést váltottak ki a közvéleménybõl.

:28:22
De sok tudós is hevesen vitatja
:28:30
az ilyen kísérletek szükségességét.
:28:32
- Mind majmok vagyunk.
- Bántottak?

:28:39
Nem jobban, mint azt a szegény nyuszit.
:28:44
Nézd meg.
Kihívják maguk ellen a sorsot.

:28:48
Az állatok a laboratóriumban...
:28:50
Talán az emberi faj megérett a pusztulásra.
:28:53
Elpusztítani az emberi fajt?
:28:57
Nagyszerû ötlet!
Nagyszerû!


prev.
next.