:36:01
- Zárd be a vécébe. De vedd el a pénzét elõbb!
- Azt akarod, hogy raboljam ki?
:36:06
- Készpénzre van szükségünk, James !
- Ne, ne!
:36:09
Hívd a zsarukat!
Hívd a zsarukat!
:36:12
Mi folyik itt?
:36:15
Vannak barátaim, ember.
:36:18
- Ne ölj meg, baszd meg.
- James! James!
:36:20
Ne, James! Ne!
:36:22
Ne, James!
:36:24
Ne! Nyisd ki az ajtót!
:36:26
Mi a francot csinálsz?
:36:29
Kérlek ne bántsd.
Nyisd ki az ajtót.
:36:32
James, gyere.
:36:41
Mindenesetre...
:36:43
Ha esetleg nem volnék õrült.
Így találnak meg minket.
:36:47
A fogainkkal.
:36:50
Nem akarom, hogy megtaláljanak.
:36:53
Nem akarok visszamenni.
:36:56
- ...valami házi perpatvar.
- Kifelé!
:37:03
Hátra.
Töltsetek.
:37:08
Rendõrség! Dobja el a fegyverét és jöjjön ki!
:37:17
Hé! Maguk zsaruk?
:37:20
Ártatlan áldozat vagyok.
:37:23
Megtámadott egy kokós kurva
és egy õrült fogorvos.
:37:40
Próbáld összehajtani.
:37:42
Jézusom!
Gyere.
:37:47
Biztos lesz itt egy telefon valahol.
:37:50
Ott.
Odaát. Nézd.
:37:52
- Felhívom azt a számot, oké?
- Oké.
:37:55
- Remélem, nincs ott senki.
- Rendben.