Twelve Monkeys
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:13:01
Ty sukinsynu!
1:13:06
Mogłam tam umrzeć,
ty skurwysynu!

1:13:10
Co ty sobie myślisz...
1:13:12
ty popieprzony durniu?
1:13:16
Przepraszam,
że zamknąłem cię w bagażniku.

1:13:20
Mam cię dość.
1:13:28
Co ty zrobiłeś?
Zabiłeś kogoś?

1:13:31
Tak.
1:13:32
- Milion ludzi, pięć miliardów.
- Co?

1:13:36
Jeffrey Goines powiedział, że to był
mój pomysł z tym wirusem.

1:13:41
Byliśmy w szpitalu. Wszystko
się mieszało przez te leki.

1:13:46
Myślisz, że to był mój pomysł?
1:13:48
Sądzisz, że to ja wybiłem
rasę ludzką?

1:13:51
Nikt nie wybije rasy ludzkiej.
1:13:54
Ani ty, ani Jeffrey,
ani nikt inny.

1:13:57
Wytworzyłeś coś
w swoim umyśle.

1:14:00
- Odchylony umysłowo?
- Cokolwiek.

1:14:03
Zastępcza rzeczywistość...
1:14:06
bo nie chcesz się
z niczym borykać.

1:14:10
Byłbym zachwycony,
gdyby to było to.

1:14:13
Można coś z tym zrobić,
ale tylko jak będziesz chciał.

1:14:16
Mogę ci pomóc.
1:14:20
- Oni mnie ścigają.
- Kto cię ściga?

1:14:23
Musimy się stąd wydostać.
Na tym przyjęciu byli policjanci.

1:14:28
Przyjęcie? Byłeś na...
1:14:31
Zapomnij o tym.
1:14:32
Ważne byś się poddał, raczej niż
żeby cię schwytali w trakcie ucieczki.

1:14:35
Czy nie byłoby wspaniale, gdybym
był szalony? Wtedy świat by ocalał.

1:14:38
- Daj mi rewolwer. Gdzie on jest?
- Zgubiłem go.

1:14:40
Mógłbym tu żyć.
1:14:43
Jest woda, powietrze, gwiazdy.
1:14:46
- Zwrócę ich uwagę.
- Pyłki.

1:14:48
Zwrócę ich uwagę,
żeby wiedzieli, gdzie jesteśmy.

1:14:53
Kocham ten świat!
1:14:54
Powiedzą ci, żebyś położył ręce
na głowie. Rób co ci powiedzą.

1:14:57
Kocham żaby, pająki.
1:14:59
Będę z tobą.

podgląd.
następnego.