1:22:00
Znalazłeś go?
Wszystko z nim dobrze?
1:22:04
Nie, nie.
Na odwrót, pani doktor.
1:22:06
Ślad zaginął
po pani przyjacielu porywaczu.
1:22:08
Jakkolwiek,
sytuacja się zmienia.
1:22:10
Mam tu na biurku
raport balistyczny.
1:22:12
Mówi on, że kula, którą twierdzisz,
że wyjęłaś z nogi Cole'a...
1:22:15
jest, w rzeczywistości antykiem.
1:22:17
I wszystko wskazuje na to...
1:22:19
że wystrzelono ją
przed rokiem 1920.
1:22:22
- Ajakbym się do ciebie przejechał?
- To niemożliwe.
1:22:25
Możemy pójść coś przekąsić...
1:22:27
i może zmienisz
lub poprzesz czymś swoje zeznanie.
1:23:03
Widzisz, nie możesz nas oszukać.
To by się nie udało.
1:23:07
Nie, proszę pana.
1:23:10
Nie uzależniłeś się chyba...
1:23:13
od tego umierającego świata?
1:23:15
Nie, proszę pana.
1:23:17
Chcę tylko wykonać swą rolę
w przywróceniu...
1:23:19
kontroli nad planetą.
1:23:21
I mam doświadczenie.
Znam ludzi w to zamieszanych.
1:23:26
Rzeczywiście
się najlepiej kwalifikuje.
1:23:28
Ale całe to zachowanie.
1:23:30
Mówiłeś,
że nie byliśmy prawdziwi.
1:23:33
Uważam, że umysł ludzki
nie może istnieć...
1:23:36
w dwóch różnych...
1:23:38
jak to nazwaliście, wymiarach?
1:23:42
To zbyt stresujące.
Sam to powiedziałeś.
1:23:45
To bardzo pomieszane. Nie wiesz,
co jest naprawdę, a co nie.
1:23:47
Ale teraz wiesz co jest prawdziwe.
1:23:50
Tak, proszę pana, wiem.
1:23:55
Nie, nie wiem nic o...
1:23:57
armii małp, pani doktor.
1:23:59
Nie, kompletnie nic.