1:05:00
e que depois se evadiu
do hospital...
1:05:09
Que tem na perna?
1:05:12
Foi um tiro.
1:05:13
Tiro? Quem o alvejou?
1:05:17
Foi numa guerra.
Não interessa.
1:05:20
Também não ia acreditar.
1:05:22
Que vai fazer?
1:05:26
-Nós temos gasolina!
-Disse que não sabia guiar!
1:05:29
Disse que era muito novo
para guiar, mas não sou estúpido.
1:05:34
Não pode continuar assim.
1:05:36
Se tem uma bala na perna,
tenho de a tirar.
1:05:39
Sou médica.
Preciso de comprar coisas.
1:06:03
Entretanto, em Fresno,
1:06:05
engenheiros de minas
tentam escavar um poço
1:06:07
paralelo aquele em que
se pensa estar Ricky Neuman.
1:06:12
As autoridades dizem
que ainda há hipóteses...
1:06:15
Não se apoie na perna.
1:06:17
Tem de levar uns pontos
e tomar antibiótico.
1:06:20
Por sorte, é apenas superficial.
1:06:28
Adoro ver o sol.
1:06:34
Espere!
1:06:37
Eu ajudo-o.
1:06:44
Cheira tão bem.
1:06:48
Tem de se entregar.
1:06:53
Sabe disso, não sabe?