Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:03
Vidiš tole?
Veš kaj mislim?

:37:05
Obnašaš se zašèitniško.
Ali se mar ne? Dr.Fletcher ?

:37:08
Kaj?
Imamo.. drugo situacijo.

:37:18
Bil je popolnoma onesposobljen
in vrata so bila zaklenjena?
Da gospod, sam sem tako naredil.

:37:22
In bil je pod moènimi pomirjevali?
:37:26
Bil je.
:37:39
Torej mi skušate dopovedati,
da je popolnoma drogiran in
popolnoma onesposobljen pacient..

:37:44
..se nekako zavlekel skozi ventilacijo,
zamenjal rešetke za sabo..

:37:48
in se plazi skozi ventilacijski sistem?
:38:10
Pazi!
:38:12
Zamoèil si!
:38:19
Kje si?
Lahko govori!

:38:26
Kaj si naredil, Bobby?
:38:31
Moje ime ni Bob.
:38:35
Ni važno Bob.
Kam so te poslali?

:38:39
Kje si?
:38:42
Druga celica.
:38:45
Mogoèe. {55812}{55867}Kaj pomeni "mogoèe"?
Kaj naj to pomeni?

:38:50
Mogoèe pomeni..
:38:52
..mogoèe sem v sosednji celici.
:38:56
Še en tak prostovoljec kot si ti.
:38:59
Ali pasem mogoèe v centralni pisarni..

predogled.
naslednjo.