Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:53:14
Poznam ta kraj.
Vsa letališèa so si podobna.

1:53:17
To so moje sanje.
1:53:24
Tvoji brki.
Niso le sanje.

1:53:28
Jaz sem že bil tu.
Sedaj se spominjam.

1:53:32
Teden ali 2 preden
so vsi prièeli umirati

1:53:39
Previdno.
Mogoèe naju išèejo.

1:53:42
Bil sem tukaj..kot otrok.
Uporabi tole.

1:53:45
Mislim, da si bila tudi ti.
James!

1:53:50
Èe naju prepoznajo,
1:53:53
ne bova prišla do Key West-a.
OK

1:53:59
Grem, da tole popravim.
OK

1:54:01
Grem po karte.
Dobiva se pri kiosku s èasopisi.

1:54:17
Judy Simmons.
Imam rezervacijo za Key West. OK

1:54:31
Redko se vidi gotovina.
Dolga zgodba.

1:54:34
Vkrcavanje je
èez približno 20 min.

1:54:37
Želim vam prijeten polet.
Hvala.

1:54:44
Pozdravljeni.
Kako ste danes?

1:54:48
Ne vem, ali ste res tam,
ali ne.

1:54:51
Mogoèe res
samo èistite preproge.

1:54:53
Èe je tako,
boste sreèno živeli.

1:54:56
Èe pa ste tisti drugi,
ki èistite tole,

1:54:59
pozabite na vojsko 12-ih opic.

predogled.
naslednjo.