Twelve Monkeys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:05
Ýyi misin?
1:00:11
Yaþýyor mu?
1:00:14
Haydi.
Zaman kaybediyoruz.

1:00:17
- Ona bir yardýmýn dokunmaz.
- Aman Tanrým!

1:00:19
James, onu öldürmüþsün!
1:00:21
Hep ölü insanlar görüyorum.
Haydi.

1:00:25
- Haydi.
- Daha önce silah taþýmýyordun!

1:00:28
Þimdi taþýyorum.
Haydi. Haydi!

1:00:32
"Güzel saraylarýndaki ejderhalar.
1:00:34
Yedinci melek, tasýný
havaya boþalttý...

1:00:38
ve tapýnaktaki tahttan--"
Sen!

1:00:42
Sen bizdensin.
1:01:00
Ýþte burasý.
1:01:02
Haydi, gel.
1:01:17
Yardýmcý olabilir miyiz?
1:01:24
Sadece bir teyp.
1:01:30
On Ýki Maymun Ordusunu arýyorum.
1:01:35
On Ýki Maymun Ordusu hakkýnda hiçbir
þey bilmiyoruz, defolun.

1:01:39
- Sadece biraz bilgi istiyorum.
- Ne dediðimi duymadýn mý?

1:01:41
Dokunma ona!
1:01:46
Lütfen, ben Psikiyatrým.
1:01:48
Size söylediklerini yapýn.
O rahatsýz. Tehlikelidir.

1:01:52
- Lütfen dediðini yapýn.
- Para mý istiyorsun?

1:01:54
- Yalnýz birkaç dolarýmýz var.
- Size ne istediðimizi söyledim.

1:01:56
Yere yatýn. Þu kapýyý kilitle.
Hemen kilitle!


Önceki.
sonraki.