Twelve Monkeys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:47:02
Ama bugün On Ýki Maymun Ordusu
etkenini de hesaba katmalýsýnýz.

1:47:06
Ne? Ne dedin?
1:47:09
On Ýki Maymun.
1:47:11
Galiba bu sabah radyonuzu açmadýnýz.
1:47:14
Bir grup manyak hayvanat bahçesindeki
tüm hayvanlarý serbest býrakmýþ.

1:47:17
Sonra da ünlü bir bilim adamýný
kafeslerden birine kapatmýþlar.

1:47:20
Bilim adamýnýn öz oðlu da
bu iþi yapanlardan biriymiþ.

1:47:22
Her tarafta hayvanlar var.
1:47:26
Bir saat önce bir grup zebra
transit karayolunu kapattý.

1:47:29
Bir de emu diye bir þey varmýþ.
1:47:31
676 numaralý yolda trafiði
kilometrelerce kilitledi.

1:47:35
Böyle bir þehirde hayvanlarý
böyle serbest býrakarak...

1:47:37
sizce ne elde edeceklerini
sanýyorlar?

1:47:40
Hazýrlandýklarý þey demek buymuþ--
hayvanlarý serbest býrakmak.

1:47:43
Duvarlarda. "Biz yaptýk." yazýyordu.
Hayvanlarý kastediyorlarmýþ.

1:47:56
Bence bir þey olmayacak.
1:47:58
"Aranýyor"
1:48:02
Adamlarýna söyle, ikisinden birini
görürlerse yakalamaya kalkýþmasýnlar.

1:48:05
Bize haber versinler. Havalimanýnýn
her tarafýnda adamlarýmýz var.

1:48:08
Biz icabýna bakarýz.
1:48:35
- Ben burayý biliyorum.
- Havalimanlarý birbirine benzer.

1:48:38
Bu benim gördüðüm rüya.
1:48:45
- Býyýðýn.
- Yalnýz gördüðüm rüya deðil.

1:48:49
Ben gerçekten buradaydým.
Þimdi hatýrlýyorum.

1:48:53
Herkes ölmeye baþlamadan
bir iki hafta önceydi.

1:48:59
Dikkatli ol.
Bizi arýyor olabilirler.


Önceki.
sonraki.