1:00:01
Bobby, versteck dich im Speisenaufzug.
1:00:04
Ich muß jemanden pagen.
1:00:09
Stellt euch ein Feuer von New York
bis nach Charleston vor.
1:00:12
Das schaffen wir.
1:00:42
Ein Mann aufs Dach!
1:00:44
Ich brauche 2 weitere unten
in den folgenden beiden Wagen.
1:00:47
Der Scheißkerl benützt den Luftschacht!
1:00:49
Der Computer ist außer Betrieb!
1:00:53
Zum Gepäckwagen!
1:00:56
Faßt ihn!
1:01:12
Ich habe die CD!
1:01:13
Er ist unten. Faß ihn!
1:01:18
Sofort.
1:01:24
Sie haben die CD!
1:01:30
Die Zielsucher-CD!
1:01:31
Ohne sie kann ich nichts tun!
1:01:42
Tötet ihn nicht.
1:01:43
Er hat die CD.
1:01:45
Halt!
1:01:54
Gib mir die CD.
1:01:58
Sie sind runtergefallen.