1:06:05
Ο θείος σου δεν είναι τόσο ικανός όσο νόμιζα.
1:06:15
Συνδέθηκες πάλι, συνέχισε τη δουλειά.
1:06:36
Δε χάσαμε τίποτα ζωτικό.
Μπορώ να το λειτουργήσω.
1:06:40
Χιούστον, εδώ Βάση Ηρεμίας.
Απέχουμε 20 λεπτά...
1:06:46
και μετράμε αντίστροφα.
1:06:49
Το κάθαρμα άρχισε την αντίστροφη μέτρηση.
1:06:54
Απόκλεισε τους δορυφόρους που
δε βλέπουν Ουάσινγκτον σε 20'.
1:06:59
-'Εχουμε μόνο έναν πύραυλο.
-Δεν τον χρειαζόμαστε.
1:07:02
Μόλις τον βρούμε,
ο δορυφόρος έχει σύστημα αυτοκαταστροφής.
1:07:08
ιΚάντε το.
1:07:10
Άρχισε να αποκλείεις.
1:07:24
Αποκλείσαμε είκοσι δύο πιθανότητες.
1:07:30
'Ενας μάγειρας έχει ένα μήνυμα για σας.
1:07:32
Επείγον μήνυμα, λέει.
1:07:34
Σύνδεσέ τον.
1:07:41
Είναι εκεί ο Αρχηγός του Επιτελείου Μπέητς;
1:07:45
Ναύαρχος Μπέητς εδώ.
1:07:47
'Εχω ένα φαξ για σας.
1:07:52
Ναύαρχε, μία ομάδα οπλισμένων αντρών...
1:07:55
πάνω από 20...
1:07:57
έχει καταλάβει το επιβατηγό τραίνο
Γκραντ ΙΚοντινένταλ...