1:11:13
Δεν έπρεπε να ξανανεβώ στο τραίνο.
1:11:19
Πέτα το όπλο, παιδί μου.
1:11:31
Ποτέ δεν θεωρούσα τον εαυτό μου κακό...
1:11:34
αλλά εσύ...
1:11:36
είσαι σαν κατσαρίδα!
1:11:39
Τι κάνεις όταν εμφανιστεί κατσαρίδα;
1:11:42
Τη λιώνεις!
1:11:46
ιΚατάλαβες τι λέω, βοηθέ σερβιτόρου;
1:11:49
Είμαι αχθοφόρος...
1:11:51
όχι βοηθός σερβιτόρου.
1:11:53
Εντάξει, κ. Αχθοφόρε...
1:11:57
'Εχεις κότσια.
1:11:59
Γι'αυτό θα σ' αφήσω ν' αποφασίσεις.
1:12:03
Θέλεις να το δεις να σου 'ρχεται...
1:12:07
ή να γυρίσεις απ' την άλλη;
1:12:13
Θα με βοηθήσεις, φίλε;
1:12:27
Είσαι κακός!
1:12:29
Πάμε να τους αλλάξουμε τα φώτα.
1:12:40
Συγχαρητήρια, κύριοι.
1:12:43
'Ενα δισεκατομμύριο δολλάρια...
1:12:45
μας περιμένει στη χώρα
των τραπεζών και των τυριών.
1:12:51
Μένει μόνο ν' ανατινάξουμε την Ουάσινγκτον.
1:12:54
Θα σας μαζέψουν στην επόμενη στάση.
1:12:57
Σας ευχαριστούμε.