:12:10
Colorado Air Base, this is
Chopper Whiskey Bravo requesting....
:12:14
:12:36
Hold it!
:12:37
:13:15
I was wondering what that girl
over there is drinking.
:13:19
:13:20
The little girl with the tonic and lime
and the bad ID?
:13:23
That's the one.
:13:24
:13:30
-You're not drinking?
-No.
:13:32
:13:33
Join me. I don't like drinking alone.
:13:35
There's no alcohol in that.
:13:37
:13:40
Yeah, you always knew everything,
anyway.
:13:43
Do you think we could have
a pleasant conversation?
:13:47
Sure.
:13:49
:13:50
Let's talk about why you
and my dad stopped talking.
:13:53
:13:55
Listen...
:13:56
...I know that your father
and I had our differences...