:07:31
¿Recogió unos boletos
Sara Ryback? R-Y-B-A-C-K.
:07:34
Tío Casey.
:07:37
También me da gusto verte.
:07:39
Creciste.
:07:41
En 5 años pueden pasar muchas cosas.
:07:44
Un momento.
:07:46
¿Qué has estado haciendo?
:07:50
Ocupándome de accidentes de avión,
funerales, cosas así.
:07:54
Sí, entonces...
:07:56
Aquí tiene. Andén número 3.
:08:02
Entrar Nombre Pasajero: RYBACK + 1
Pasajeros: (2) Clase: C
:08:10
¿Sabes qué? Estaba pensando...
:08:12
...recordé que coleccionabas
osos de peluche y te traje uno.
:08:16
No es tan bueno como
algunos de los que tienes...
:08:19
...y quizá seas demasiado grande...
:08:21
...para rodearte de osos de peluche...
:08:24
...pero la intención es lo que cuenta.
:08:26
Gracias.
:08:31
Supongo que no estoy
entrenado para esto.
:08:36
Disculpe.
:08:39
¿Te llevo las maletas? Qué lindo...
:08:43
...eso que traes.
:08:45
Es una Cruz Naval.
:08:46
Mi tío era de la Marina,
pero no es como tú.
:08:48
- ¿Qué es eso?
- ¿Esto?
:08:50
Es gas lacrimógeno.
:08:52
Bueno. Tengo que verme ocupado.
¿Me dejas llevar la maleta?
:08:56
Si no, me pueden despedir.
:08:58
Si me despiden, no tendré dinero
para la universidad y seré pobre.