:43:00
Se esparcirá radiación.
:43:02
Habrá una gran devastación.
:43:05
Tengo cosas que hacer.
:43:11
Quiero que recuerden una cosa.
:43:13
Era más listo que Uds.
antes de estar ahí.
:43:16
Era más listo que Uds.
mientras trabajaba ahí.
:43:19
Y sigo siendo más listo que ustedes.
:43:21
Au revoir.
:43:30
Seguro no vino para acá.
Lo hubiéramos oído.
:43:33
¿Qué probabilidades hay de
rastrear el Grazer 1 a tiempo?
:43:36
Debemos buscarlo sobre París.
:43:40
Considerando el área
que debemos cubrir...
:43:42
Por eso es el "espacio".
:43:44
¿Qué? Más fuerte.
:43:47
Bueno...
:43:48
...nada más estaba diciendo...
:43:50
...que por eso le llaman
"el espacio", porque...
:43:53
...hay mucho espacio.
:43:56
Gracias.
:43:57
Guarde silencio, por favor.
:44:01
¿Adónde vas?
:44:02
Al frente del tren.
:44:04
A buscar la radio.
:44:06
Escóndete y no dejes que te maten.
:44:09
Quito el seguro...
:44:11
...tensión dinámica...
:44:12
...apunto y disparo.
:44:16
Ya me los jodí.
:44:18
¿Sabes qué es esto? Es una Cruz Naval.
:44:21
Se otorga por valentía.
:44:23
Esta es de mi papá.
Mi tío Casey tiene dos.
:44:26
Tiene medallas que son tan secretas...
:44:30
...que nunca se las
puede enseñar a nadie.
:44:32
No va a dejar que nos pase nada.
:44:36
Supongo que es un héroe.