:13:02
Zanima me ta pije ona devojka...
:13:06
Ona mala s tonikom,
limunom i lanom LK?
:13:10
ba ta.
:13:17
Ti ne pije?
- Ne.
:13:19
Pridrui mi se, ne volim piti sama.
:13:22
U tome nema alkohola.
:13:27
Ti si i onako oduvek sve znao.
:13:30
Da li bi smo mogli da imamo prijatan razgovor?
:13:34
Naravno.
:13:36
Prièajmo zato ste ti i tata
prestali razgovarati.
:13:42
Sluaj,
:13:43
znam da smo tvoj tata i ja imali nesporazume,
:13:49
to ne znaèi da ga nisam voleo.
:13:51
Ali ni prièali niste.
:13:55
Vreme prolazi...
:13:58
Kao da leti, i pre nego shvati,
:14:01
neto se dogodi.
:14:06
Ali ni pomislio nisam...
:14:08
kako neæu imati priliku ispraviti stvar.
:14:14
Odlikovanja nije dobio zato
jer je pevao u horu.
:14:21
Neæu da tako govori o mome ocu!
:14:27
Treba mi piæe.
:14:34
ta je najjaèe to imate?
:14:37
Portorikanski rum?
:14:44
Strièe Casey...
:14:47
Ne elim se svaðati.
:14:49
Pa..pre dolaska ovde obeæala sam sebi
da æu ti reæi ta oseæam.
:14:55
Pa sad...
:14:56
hajde samo da budemo prijatelji.